Greek subtitles for American Gangster (2007) - Greek subs

Είδος ταινίας: Biography | Crime
Βαθμολογία: 7.8/10 (423289)

Σκηνοθεσία: Ridley Scott
Σενάριο: Steven Zaillian , Mark Jacobson
Ηθοποιοί: Russell Crowe (as Richie Roberts), Denzel Washington (as Frank Lucas), Chiwetel Ejiofor (as Huey Lucas), Cuba Gooding Jr. (as Nicky Barnes), Josh Brolin (as Detective Trupo)

Πρεμιέρα (US): 02/11/07
Πρεμιέρα (GR): 27/12/07
Χώρα παραγωγής: United States | United Kingdom

Υπόθεση:
Κανένας δεν ήξερε τον Φρανκ Λούκας, τον οδηγό ενός από τους κυρίαρχους Νονούς της πόλης, μέχρι που βρίσκει την ευκαιρία, μετά τον ξαφνικό θάνατο του αφεντικού του, να χτίσει τη δική του αυτοκρατορία και να ζήσει το δικό του Αμερικανικό Όνειρο. Σταδιακά, προμηθεύοντας τους δρόμους με ανόθευτα ναρκωτικά σε ιδιαίτερα χαμηλή τιμή, αποκτά τον έλεγχο της διακίνησης ναρκωτικών, κατατροπώνει τα υπόλοιπα συνδικάτα του εγκλήματος και εξελίσσεται σε εξέχοντα κοινωνικό παράγοντα. Ο Ρίτσι Ρόμπερτς από την άλλη, είναι ένας αστυνομικός με τέτοιες διασυνδέσεις που ουσιαστικά ελέγχει τον υπόκοσμο των ναρκωτικών, δίχως να "λαδώνεται". Σταδιακά, αρχίζει να υποψιάζεται ότι κάποιος, πέρα από τις γνωστές οικογένειες της Μαφίας, αναρριχάται στην εξουσία της διακίνησης ναρκωτικών και βάζει σκοπό του να τον συλλάβει… Ο Λούκας και ο Ρόμπερτς, μολονότι σε αντίπαλα στρατόπεδα, μοιάζουν σε πολλά, καθώς και οι δυο υιοθετούν ηθικούς κώδικες που τους διαφοροποιούν από τους συναδέλφους τους… Όταν όμως έρχεται η ώρα της τελικής αναμέτρησης, μονάχα ένας από τους δύο μπορεί να βγει νικητής…

[iMDB link]
*27* διαθέσιμοι υπότιτλοι...