Άσε το Κακό να Μπει (Let the Right One In) (2008)

Greek subtitles for Let the Right One In (2008) - Greek subs

?
Your rating

Rating: 6.4/100.5 (53 votes cast)

Είδος ταινίας: Drama | Horror
Βαθμολογία: 7.9/10 (206314)

Σκηνοθεσία: Tomas Alfredson
Σενάριο: John Ajvide Lindqvist
Ηθοποιοί: Kare Hedebrant (as Oskar), Lina Leandersson (as Eli), Per Ragnar (as Hakan), Henrik Dahl (as Erik), Karin Bergquist (as Yvonne)

Πρεμιέρα (US): 24/10/08
Πρεμιέρα (GR): 19/03/09
Χώρα παραγωγής: Sweden


Υπόθεση:
Ο Όσκαρ είναι δώδεκα χρονών και μεγαλώνει στη Σουηδία το 1982. Είναι παιδί χωρισμένων γονιών, μεγαλώνει μαζί με τη μητέρα του, βλέπει σπάνια τον πατέρα του, που μοιάζει να μην ενδιαφέρεται και τόσο για την ανατροφή του, στο σχολείο είναι δακτυλοδεικτούμενος και γίνεται εύκολος στόχος για τους συμμαθητές του που εκτονώνονται βίαια πάνω του. Ο Όσκαρ κλείνεται στον εαυτό του και μαζεύει την οργή του. Τα πράγματα όμως αλλάζουν, όταν γνωρίζει το κορίτσι της διπλανής πόρτας. Η Έλι, συνομήλική του είναι απόμακρη, μοναχική κι ενδιαφέρουσα, τον ακούει και περνά ώρες μαζί του. Μοιράζονται πια κάτι σημαντικό. Και μια λεπτομέρεια: Ο Όσκαρ καταλαβαίνει γρήγορα πως η Έλι είναι... βαμπίρ, που ευθύνεται για μια σειρά μυστήριων φόνων στην περιοχή.

[iMDB link]
*16* διαθέσιμοι υπότιτλοι...

- Main movie cast... (see complete list)

(Οι βασικότεροι ηθοποιοί της ταινίας)

- We found 16 subtitles for the movie you chose

Βρέθηκαν 16 υπότιτλοι για την ταινία που επιλέξατε

4939DLs

2137DLs

Let The Right One In GR [720p BD5 x264-DOWN] *gus1897*

Uploaded by anogianos on 12/04/09 01:48am - A subtitle by GTRD-movies

2344DLs

1441DLs

Let The Right One In GR [DVDRip DivX-LTT] *gus1897*

Uploaded by Salamadras on 06/03/09 04:24am - A subtitle by GTRD-movies

4075DLs

1163DLs

Let The Right One In GR [HQRip x264-QuAdKa] *gus1897*

Uploaded by punked666 on 08/03/09 12:29am - A subtitle by GTRD-movies

541DLs

Let The Right One In GR [BDRip X264-TLF] *gus1897*

Uploaded by punked666 on 06/04/09 11:26am - A subtitle by GTRD-movies

1532DLs

Let The Right One In DVDRip XviD-VoMiT

Uploaded by korgean on 22/05/10 06:22am

3025DLs

504DLs