Greek subtitles for Perrier's Bounty (2009) - Greek subs

Είδος ταινίας: Action | Comedy
Βαθμολογία: 6.4/10 (6474)

Σκηνοθεσία: Ian Fitzgibbon
Σενάριο: Mark O'Rowe
Ηθοποιοί: Cillian Murphy (as Michael McCrea), Brendan Gleeson (as Darren Perrier), Jim Broadbent (as Jim McCrea), Jodie Whittaker (as Brenda), Gabriel Byrne (as Voice of The Reaper)

Χώρα παραγωγής: Ireland | UK

Υπόθεση:
Ο Michael McCray (Cillian Murphy) ζει στο Δουβλίνο, στην Ιρλανδία, όπου χρωστάει € 1.000 στον γκανγκστερ Darren Perrier (Brendan Gleeson). Αν χάσει προθεσμία του, η συμμορία θα τον τιμωρήσει με το σπάσιμο ενός άκρου (και όσο πιο πολυ αργεί, τόσο πιο πολλά άκρα θα του σπάσουν). Απελπισμένος για τα χρήματα, ζητά οικονομική ενίσχυση από τον "Κοπρόσκυλο" (Liam Cunningham) ο οποίος είναι γνωστός ως δανειστής εγκληματιών. Τα πράγματα περιπλέκονται, όμως, όταν ο αποξενωμένος πατέρας του Jim (Jim Broadbent) και η ερωμένη του, Brenda "Bren (Jodie Whittaker) να παρεμβαίνουν. Όταν ο Bren πυροβολεί και σκοτώνει ένα από τα μέλη της συμμορίας που είχε σταλεί να παραδώσει την πρώτη τιμωρία του. Ο Perrier " ξεχνάει" τα χρήματα που του χρωστάνε και επικυρρήσει για € 10.000 τον Michael και την Bren. Οι τρεις τους απεγνωσμένα προσπαθούν να σώσουν την κατάσταση πριν πέσουν στα χέρια του Perrier.

[iMDB link]
*5* διαθέσιμοι υπότιτλοι...