- + TV subtitles @ Subs4series.com
- Register | Log in
Greek
EnglishAvatar (2009)
Greek subtitles for Avatar (2009) - Greek subs
Είδος ταινίας: Action | Adventure
Βαθμολογία: 7.8/10 (1123892)
Σκηνοθεσία: James Cameron
Σενάριο: James Cameron
Ηθοποιοί: Sam Worthington (as Jake Sully), Zoe Saldana (as Neytiri), Sigourney Weaver (as Dr. Grace Augustine), Stephen Lang (as Colonel Miles Quaritch), Michelle Rodriguez (as Trudy Chacon)
Πρεμιέρα (US): 16/12/09
Πρεμιέρα (GR): 16/12/09
Χώρα παραγωγής: ΗΠΑ
Υπόθεση:
Η ιστορία εκτυλίσσεται στο μέλλον, όπου ο Τζέικ, τραυματισμένος βετεράνος πολέμου, μεταφέρεται στον πλανήτη Πανδώρα, που κατοικείται από μια ανθρωποειδή φυλή. Όταν οι διαφορές ανάμεσα στους ανθρώπους και στην εξωγήινη φυλή οδηγούν σε διαμάχες, ο Τζέικ αναγκάζεται να ηγηθεί μιας αιματηρής μάχης για επιβίωση. Το "Avatar" δίκαια θα μπορούσε να πάρει τον τίτλο της πιο πολυαναμενόμενης ταινίας φέτος. Οι ιστοσελίδες με πληροφορίες και φήμες στο διαδίκτυο οργιάζουν. Όσοι έχουν δει αποσπάσματά της μιλάνε με θαυμασμό για αυτήν. Η ανθρωποειδής φυλή που κατοικεί στον πλανήτη, μπλε όντα με 3 μέτρα ύψος, είναι αριστοτεχνικά φτιαγμένα, τα χρώματα και οι εναλλαγές τους πρωτόγνωρες, η δε τελική μάχη της ταινίας αποτελεί σύμφωνα με τον Κάμερον "την μητέρα όλων των μαχών, που συνδυάζει την ανθρώπινη τεχνολογία με μια πληθώρα από φουτουριστικά όπλα
"
- Main movie cast... (see complete list)
(Οι βασικότεροι ηθοποιοί της ταινίας)
- We found 78 subtitles for the movie you chose
Βρέθηκαν 78 υπότιτλοι για την ταινία που επιλέξατε
Uploaded by MrLifestyles on 30/01/10 12:21pm - A subtitle by kirious
Uploaded by SFTeam on 10/02/10 01:32pm - A subtitle by kirious
Uploaded by arxontas23 on 23/04/10 04:37pm - A subtitle by kirious
Uploaded by J4S3 on 23/04/10 08:46pm - A subtitle by GTRD-movies
Uploaded by punked666 on 05/05/10 04:33pm
Uploaded by Naytikos on 30/05/10 08:26pm
Uploaded by nukem111 on 12/11/10 08:46pm - A subtitle by kirious
Uploaded by J4S3 on 13/11/10 09:19am - A subtitle by GTRD-movies
Uploaded by Naytikos on 21/11/10 02:33pm
Uploaded by psytransas on 21/11/10 07:10pm
Uploaded by SDhak18! on 14/02/11 07:29pm - A subtitle by kirious
Uploaded by punked666 on 13/07/11 09:26pm
Uploaded by jimamakas on 26/02/12 01:34am - A subtitle by kirious
Uploaded by Sakperi on 12/01/13 03:25pm
Uploaded by Papabill on 06/04/14 01:32pm
Uploaded by Madmax on 04/03/18 01:28pm
Uploaded by Loukas11 on 04/11/21 08:10pm
Uploaded by Loukas11 on 04/11/21 08:13pm
Uploaded by Nerddork on 19/01/24 06:55pm
Uploaded by Antilop7 on 22/01/24 12:06pm
Uploaded by powergames on 20/04/24 04:56pm
Uploaded by GeorgeHam on 23/03/10 08:12pm
Uploaded by DioTiAma on 07/04/10 11:17am - A subtitle by GTRD-movies
Uploaded by arxontas23 on 07/04/10 06:57pm - A subtitle by kirious
Uploaded by arxontas23 on 07/04/10 07:01pm - A subtitle by kirious
Uploaded by arxontas23 on 08/04/10 01:54pm - A subtitle by kirious
Uploaded by MiKiE on 26/04/10 06:11pm - A subtitle by kirious
Uploaded by MiKiE on 26/04/10 06:16pm - A subtitle by GTRD-movies
Uploaded by GC.Vamp.Team on 29/04/10 05:25pm
Uploaded by GMTeam on 04/08/10 05:07pm
Uploaded by GC.Vamp.Team on 14/11/10 05:54pm
Uploaded by certif on 30/01/11 08:36pm - A subtitle by GC.Vamp.Team
Uploaded by AlexDDask on 18/02/11 08:34pm - A subtitle by kirious
Uploaded by punked666 on 22/06/11 05:52pm
Uploaded by leonpap on 04/02/10 10:25pm - A subtitle by kirious
Uploaded by andreasgon on 05/02/10 01:53am - A subtitle by kirious
Uploaded by milopita on 06/02/10 01:06am - A subtitle by kirious
Uploaded by GTRD-movies on 06/02/10 09:55am
Uploaded by GMTeam on 06/02/10 11:17am
Uploaded by nikolasven on 06/02/10 12:08pm - A subtitle by GTRD-movies
Uploaded by GTRD-movies on 06/02/10 12:22pm
Uploaded by MiKiE on 07/02/10 02:02pm - A subtitle by kirious
Uploaded by michel_12432 on 11/03/10 05:11pm
Uploaded by GTRD-movies on 24/12/09 10:36am
Uploaded by GTRD-movies on 24/12/09 12:04pm
Uploaded by SFTeam on 24/12/09 12:10pm - A subtitle by kirious
Uploaded by GTRD-movies on 24/12/09 01:11pm
Uploaded by SFTeam on 24/12/09 01:29pm - A subtitle by kirious
Uploaded by atsijordan on 24/12/09 02:24pm - A subtitle by kirious
Uploaded by GTRD-movies on 24/12/09 09:30pm
Uploaded by kirious on 25/12/09 09:19am
Uploaded by kirious on 26/12/09 11:52am
Uploaded by aristarhos on 27/12/09 08:49pm - A subtitle by kirious
Uploaded by GTRD-movies on 27/12/09 08:49pm
Uploaded by kirious on 28/12/09 02:55am
Uploaded by DrekM on 28/12/09 05:15pm - A subtitle by kirious
Uploaded by kirious on 28/12/09 05:15pm
Uploaded by atsijordan on 29/12/09 02:54am - A subtitle by kirious
Uploaded by petros29 on 29/12/09 11:55am - A subtitle by kirious
Uploaded by Jaburu on 24/12/09 07:04am
Uploaded by kirious on 27/12/09 01:03pm
Uploaded by kirious on 28/12/09 02:51am
Uploaded by tsomortokos on 02/04/10 06:57am
Uploaded by nikolasven on 09/04/10 07:12pm - A subtitle by GTRD-movies
Uploaded by kostaskr6 on 10/04/10 02:46pm
Uploaded by badtoyz on 26/04/10 11:46pm
Uploaded by nikolasven on 27/04/10 10:55am
Uploaded by Salamadras on 01/05/10 04:28am
Uploaded by sketostolis on 16/11/10 02:06pm
Uploaded by sketostolis on 16/11/10 02:06pm
Uploaded by Loukas11 on 04/11/21 08:07pm
Uploaded by Salamadras on 23/03/10 08:12pm
Uploaded by kathreen on 03/04/10 07:49pm
Uploaded by MiKiE on 05/04/10 01:44pm
Uploaded by kathreen on 05/04/10 10:18pm
Uploaded by kathreen on 08/04/10 05:17am
Uploaded by arxontas23 on 08/04/10 02:06pm
Uploaded by Salamadras on 26/04/10 11:36pm
(Action | Adventure type movies)
