Greek subtitles for The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans (2009) - Greek subs

Είδος ταινίας: Crime | Drama
Βαθμολογία: 6.6/10 (74353)

Σκηνοθεσία: Werner Herzog
Σενάριο: Victor Argo , Paul Calderon , Abel Ferrara , Zoe Lund
Ηθοποιοί: Nicolas Cage (as Terence McDonagh), Eva Mendes (as Frankie Donnenfield), Val Kilmer (as Stevie Pruit), Xzibit (as Big Fate), Fairuza Balk (as Heidi)

Πρεμιέρα (US): 20/11/09
Πρεμιέρα (GR): 21/11/09
Χώρα παραγωγής: USA

Υπόθεση:
Ο Terence McDonagh (Nicolas Cage), αστυνομικός στο τμήμα Ανθρωποκτονιών της Νέας Ορλεάνης, προάγεται σε υποδιοικητή, έχοντας σώσει έναν κρατούμενο από πνιγμό, την περίοδο του φονικού τυφώνα Κατρίνα που 'χτύπησε' τη Νέα Ορλεάνη. Κατά τη διάρκεια της ηρωικής αυτής πράξης όμως, ο McDonagh τραυμάτισε σοβαρά την πλάτη του και, ως αποτέλεσμα, ξεκίνησε μια φαρμακευτική αγωγή. Ένα χρόνο μετά, προσπαθεί να φέρει σε πέρας την αποστολή του ενώ παλεύει με τον εθισμό του στο σεξ, τa Vicodin και την κοκαΐνη. Η κατάσταση θα περιπλακεί επικίνδυνα όταν ξαφνικά βρίσκεται μπλεγμένος σε μια μάχη εναντίον του εμπόρου ναρκωτικών Big Fate, ο οποίος είναι ύποπτος για τη σφαγή μιας ολόκληρης οικογένειας Αφρικανών μεταναστών. Ο διακεκριμένος σκηνοθέτης Werner Herzog παρουσιάζει τη δική του εκδοχή της κλασικής ταινίας «Bad Lieutenant» (1992), αποσπώντας θετικά σχόλια στο 66ο Κινηματογραφικό Φεστιβάλ Βενετίας. [cinemanews.gr]

[iMDB link]
*10* διαθέσιμοι υπότιτλοι...